Jon Wipfli’s catering and food business, The Minnesota Spoon, helped him incubate the techniques and recipes that have become the hottest barbecue truck in town, Animales Barbeque.